学生のフォーラム開催経過 2003---09
****************************************
開催経過:2003年〜06年 第1-4回 主催・アジア女性基金、後援・外務省
 2007年、2008年 NPO法人C2SEA 朋主催、韓国側共催
企画・協力:李元雄(関東大学校教授)、横田洋三(中央大学法科大学院教授)/担当・原田(現C2SEA 朋・事務)

◎学生のフォーラム
◎日韓学生のフォーラム・日韓ホームページ


1◆日韓学生のフォーラム2003 (第1回)
 ──日韓関係の現在・過去・未来〜新時代に生きる私たちの対話
▽2003年7月1日
▽国際連合大学会議場(東京・青山)/国際連合大学・共催
▽日韓の学生が現在の目で、「慰安婦」・過去の問題と未来への関係づくりを語り合った
▽韓国学生─18人:関東(KWAN-DONG)大学校学生、西江(SO-GANG)大学校国際大学院生/留学生─2人 (韓国─早稲田大学)
 日本学生─16人:中央大学、東海大学、津田塾大学、杏林大学、明治大学、早稲田大学学生
▽アドバイザー─李元雄(関東大学校教授)、横田洋三(中央大学教授)、饗庭孝典(早稲田大学講師)、伊勢桃代「基金」専務理事

-----------------------------------
2◆日韓学生のフォーラム2004(第2回)
 ──メディアと体験と日韓関係
▽2004年8月24日
▽国際連合大学会議場(東京・青山)
▽23日 訪問:韓国広場、朝日新聞、東亜日報東京支社
▽日韓関係とメディア─歴史問題、北朝鮮、食・文化・スポーツ交流
▽日韓文化の接点─現状とこれからの日韓関係
▽参加学生パネリスト:韓国13人、留学生2人 、「在日」4人 、日本10人   
 韓国─関東大学校、梨花女子大学校、慶煕大学校、西江大学校、韓国外国語大学校
 日本・「在日」─中央大学、日本体育大学、テンプル大学ジャパン、慶応大学、早稲田大学、東京大学、十文字学園女子大学、お茶の水女子大学
▽アドバイザー:李元雄教授、小倉紀藏助教授、橋本ヒロ子教授、伊勢桃代専務理事事務局長

-----------------------------------
3◆日韓学生のフォーラム2005(第3回)
 ──日韓・市民の時代をどうつくるか
 韓流と「慰安婦」・歴史問題、未来への対話
▽2005年12月9日
▽”日本と韓国の学生が集まり、韓流、歴史を語り合い、未来を描く”──これまで「日韓」を主導してきた専門家、エリート、権力をもつ人たちを超えて、一人ひとりが出会いと体験と対話を大事にする意志をもって集まった。
▽分科会 12月7日・8日、主婦会館プラザエフ(東京・四ツ谷)
▽公開フォーラム 12月9日、SYDホール(東京・代々木)
▽学生パネリスト:韓国16人、日本13人
 韓国─関東大学校、梨花女子大学校、慶煕大学校、西江大学校、漢陽大学校、建国大学校、聖公会大学校、建国大学校、圓光大学校、全北大学校
 日本・「在日」─中央大学、慶応義塾大学、早稲田大学、東京大学、法政大学、十文字学園女子大学
▽アドバイザー:李元雄教授、布袋敏博教授、和田春樹専務理事事務局長

------------------------------------
4◆日韓学生のフォーラム2006(第4回)
 平和の島・済州で考える日韓関係──歴史そして未来
"Let's join for studying the past, knowing the present and bridging towards the future"
▽2006年8月18日 韓国済州特別自治道済州市
▽全日程 2006年8月17日〜8月23日
▽開催日・会場 準備会:2006年8月17日済州市内ホテル、セッション(分科会)、8月18日 済州大学校
 公開フォーラム:8月18日 韓国 済州市・中小企業支援センター
「同窓会」:8月20日 ソウル、西江大学校
▽主題 日本、韓国の済州歴史問題、韓流・文化交流、日韓関係の未来
▽主催 財団法人女性のためのアジア平和国民基金(アジア女性基金)・(国立)済州大学校政治外交学科
▽後援 在済州日本国総領事館 
▽協力 アシアナ航空(韓国)
▽企画・指導 済州大学校政治外交学科 康根亨(カン・グンヒョン)教授 関東大学校 李元雄(イ・ウォヌン)教授 中央大学 横田洋三教授/学生推薦:上記両教授、高柳俊男教授(法政大学)、布袋敏博教授(早稲田大学)
▽参加 日本─中央大学、法政大学、早稲田大学:3大学13人の学生 韓国─関東大学校・西江大学校・濟州大学校・慶煕大学校・聖公会大学校・高麗大学校・鮮文大学校・仁荷大学校:8大学13人
▽ソウルで同窓会 過去のフォーラム参加者ら約40人が参加
▽取材 KBS(韓国放送公社)、SBS(ソウル放送)、済民日報など
*韓国側から、このフォーラムはぜひつづけたい、との強い要望

=以上 アジア女性基金主催、外務省後援
*過去4回、参加したパネル学生の総数は120人超。学生たちや韓国の教授からも「後輩にもこういう機会を」と、継続の希望が多く意味も大きいので、C2SEA 朋(TOMO)が引き継いで開催することを決定。
 
------------------------------------
5◆東アジア・日韓学生のフォーラム2007(第5回)
   Korea-Japan Student Forum 2007
▽主題─世界の中の東アジア・歴史をこえて、未来をみつめる
 "East Asia in the World:, Beyond the history and See the future"
▽2007年12月9日─12月11日(9日来日、都内3泊、12日帰国)
▽日程 12.10準備会、12.11フォーラム
▽主催 NPO法人C2SEA 朋(TOMO):シートゥーシーとも
▽会議場 主婦会館プラザF(東京四ツ谷)、逐次通訳
▽参加者 韓国─学生6人、李元雄教授 西江大学校、HANDONG GLOBAL UNIVERSITY、
 翰林大学校、韓国外国語大学校
日本─学生5人+4人 中央大学、横浜市立大学、お茶の水女子大学+
 05年、06年のフォーラム参加の法政大学、早稲田大学

-------------------------------------
6◆東アジア学生フォーラム・日韓2008(第6回)
 EAST ASIA STUDENT FORUM; KOREA-JAPAN 2008 IN JEJU
平和の島・済州で、日韓を考える。過去と和解、そして、未来。
 "Korea-Japan Relations Seeing from Jeju the Island of World Peace; Past, Reconciliation and Future"
▽開催時期・場所:2008年8月18日─23日(済州18-19日2泊、ソウル20日-22日 3泊)
 韓国・済州特別自治道 済州市 (Jeju)、ソウル特別市 (Seoul)
 分科会・済州大学校、全体会議・中小企業支援センター(済州市)
 ソウル交流会・西江大学校(ソウル特別市)
▽主催:国立 済州大学校 平和研究所、特定非営利活動法人C2SEA 朋(Tomo)=シートゥーシー朋
Organized: Cheju National University; The Institute of Peace Studies,
NPO; Create Common Space in East Asia, Tomo (JAPAN)
 後援:在済州日本国総領事館
Backup: Consulate-General of Japan in JEJU
 助成:財団法人 日韓文化交流基金
Supported: The Japan-Korea Cultural Foundation
 日韓共同未来プロジェクト:
Japan-Korea Joint Project for the Future
▽パネル参加学生:日本16人、韓国15人 参加学生の大学──日本:中央大学、法政大学、早稲田大学
 韓国:濟州大學校、關東大學校、翰林大學校、高麗大學校、延世大學校、西江大學校、聖公會大學校 *陸地の大学10人+済州大5人
▽趣旨:東アジアの日韓関係──双方の学生が集まって現在・過去・未来につき対話する。接近・交流が進む現在、学生たちの興味・関心から直接対話。先入観や誤解を検証し、体験と共感、相互理解によって日韓関係の未来を構想する。
Relations between Japan and Korea of east Asia──Both students gather and talk in present, the past, and the future. Present when approach and exchange advance direct talks from students' interest and concerns. The preconception and the misunderstanding are verified, through experiences, sympathizes, and the future of relations between Korea and Japan is planned by mutual understanding.
▽TOPIC 話題:──歴史・過去問題から SESSION 1、──文化・社会の現在から SESSION 2、──和解そして未来 FORUM
 歴史問題と背景の検証/国家・民族とグローバル化/文化・社会・生活での相互浸透/女性人権と民主化/経済発展と環境/和解の条件、未来の関係/共通課題と協働

▽企画・協力:韓国・李元雄教授(関東大学校政治学科)、康根亨教授(済州大学校政治外交学科)、金振昊教授(済州大学校平和研究所)
 日本・横田洋三教授(中央大学法科大学院)他
▽日程:8.18午後 済州見学 民俗自然史博物館、8.19午前 済州・フォーラム分科会、トピック、報告・司会者候補設定8.19午後 済州・フォーラム(全体会議)、済州交流会、
 言語 会議は同時通訳(フォーラム)、逐次通訳(準備会、分科会),
 8.20 見学ツアー・四三平和記念館ほか 夕刻、ソウルへ移動、8.21 板門店ツアー、
 8.22 ソウル 戦争記念館、中央博物館、タプコル公園など見学、
 夜ソウル日韓交流会(西江大学校、新村)

-------------------------------------
7◆東アジア学生フォーラム・日韓2009(第7回)
 
▽日程 2009.08.20-24 韓国学生4泊5日(会議と訪問、見学)
 8月21日・金
  午前0930ー1230分科会
  午後1300ー1730公開フォーラム
 学生自身がトピックを選び、パネルにつき、司会し、対話する
▽会議場 東京都江東区内
 ティアラこうとう・江東公会堂、中会議室
 見学・自由 20日新宿、22日靖国,浅草、23日自由

▽協力 李元雄教授(関東大学校)、横田洋三教授(中央大学法科大学院)、
 後藤乾一(早稲田大学大学院)、高柳俊男教授(法政大学)
▽パネル学生(大学院生ふくむ) 韓国から12人、日本から11人
 韓国の大学─関東大、韓国教員大、高麗大、延世大、鮮文大、聖公会大、西江大
 日本の大学─中央大、法政大、早稲田大

▽主催 NPO法人Cゥ�SEA TOMO(シートゥーシーとも)
    http://blog.goo.ne.jp/c2sea-tomo

▽助成 (財)日韓文化交流基金 助成交付金
     日韓共同未来プロジェクト 指定