Christians awake!

　賛美歌第二編第49番「めさめてたたえまつれ」の原曲。作曲者，作詞者ともに生粋の英国人であるこの曲は，地味ながら英国キャロルの名品に数えられよう。作曲者のJohn Wainright（1723-1768）はストックポートで生まれ没した教会オルガニストであった。この曲は彼が1750年につくったものである。一方作詞者のJohn Byrom（1691-1763）はマンチェスターで生まれマンチェスターで没した名士で，ケンブリッジのトリニティ・カレッジやロイヤル・ソサエティーのフェローにも選ばれている。この"Christians awake!"の詞は，1745年のクリスマスにプレゼントとして最愛の娘ドリーに贈られたものである。約束通り優しいお父さんから素敵な詞をもらったドリーの喜びはいかばかりのものであったろう。これがドリーだけではなく，すべての人へのすばらしいクリスマス・プレゼントとなろうとは作詞者自身このとき夢にも思わなかったに違いない。作曲者のJohn Wainrightがマンチェスターでオルガニストを務めていたことから，5年後に詞と音楽の幸せな結びつきが生まれたのだろう。